Condiciones de prescripción y uso: Uso hospitalario
Estado: Autorizado
Estado de comercialización: Comercializado
Laboratorio:
Mylan Pharmaceuticals, S.L.
Principios activos:
Efavirenz
Qué es Efavirenz mylan 600 mg comprimidos recubiertos con pelicula efg
Efavirenz MYLAN forma parte de una clase de medicamentos antirretrovirales denominados
inhibidores no nucleósidos de la transcriptasa inversa (INNTI). Se trata de un medicamento antirretroviral que actúa contra la infección producida por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) reduciendo la cantidad del virus en la sangre.
Su médico le ha recetado Efavirenz MYLAN porque padece una infección por VIH. Efavirenz MYLAN tomado en combinación con otros medicamentos antirretrovirales reduce la cantidad del virus en la sangre.
Antes de tomar Efavirenz mylan 600 mg comprimidos recubiertos con pelicula efg
Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.
Siga exactamente las instrucciones de administración de Efavirenz MYLAN indicadas por su médico. Se recomienda que los comprimidos se ingieran enteros con agua. En caso de
duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico. Su médico le dará las instrucciones necesarias para tomar la dosis adecuada.
Efavirenz MYLAN es para uso oral. Se recomienda tomar Efavirenz MYLAN con el
estómago vacío, a ser posible antes de acostarse. Esto puede hacer que algunos
efectos adversos (por ejemplo mareos y somnolencia) sean menos molestos. El
estómago vacío se define generalmente como una hora antes o dos horas después
de una comida.
La dosis para adultos es de 600 mg una vez al día. Sin embargo, si se administra
junto con rifampicina es posible utilizar otras formulaciones de efavirenz para
administrar una dosis total de 800 mg.
Es posible que sea necesario incrementar o reducir la dosis de Efavirenz MYLAN si
también está tomando ciertos medicamentos (ver "Toma de Efavirenz MYLAN con
otros medicamentos").
Efavirenz MYLAN se debe tomar todos los días.
Efavirenz MYLAN no debe utilizarse nunca como único medicamento para el
tratamiento del VIH. Siempre debe tomarse en combinación con otros medicamentos
antirretroviral.
Página 6 de 10
Uso en niños
La dosis recomendada en niños que pesen 40 kg o más es de 600 mg una vez al día.
Otras formulaciones de efavirenz están disponibles para pacientes que necesitan algún
ajuste de la dosis. Consulte en el prospecto adjunto las formulaciones aptas para
administración en la población pediátrica (de 3 a 17 años).
Si toma más Efavirenz MYLAN del que debe:
Si accidentalmente toma demasiados comprimidos, contacte inmediatamente con su médico
o farmacéutico, llame al Servicio de Información Toxicológica (Tel. 91 562 04 20) indicando el medicamento y la cantidad ingerida, o acuda al servicio de urgencias del hospital más cercano.
Si olvidó tomar Efavirenz MYLAN:
Procure no saltarse ninguna dosis. Si lo hace, tome la siguiente dosis lo antes posible, pero no tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Si necesita ayuda para
programar mejor las horas a las que tomar el medicamento, consulte a su médico o
farmacéutico
Si interrumpe el tratamiento con Efavirenz MYLAN:
Cuando empiece a acabarse su envase de Efavirenz MYLAN, solicite más a su médico o
farmacéutico. Esto es sumamente importante porque la cantidad de virus podría comenzar a aumentar si deja de tomar el medicamento, aunque solo sea por un breve periodo de
tiempo. Si así ocurriera, puede que el virus se vuelva más difícil de tratar.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico,
farmacéutico o enfermero.
Al igual que todos los medicamentos, Efavirenz MYLAN puede producir efectos adversos,
aunque no todas las personas los sufran.
Cuando se está tratando la infección por VIH, no siempre es posible determinar qué efectos adversos han sido producidos por Efavirenz MYLAN, por los demás medicamentos que está
tomando al mismo tiempo o por la infección por el VIH.
Los efectos adversos más relevantes comunicados de la utilización de Efavirenz MYLAN
junto con otros medicamentos antirretrovirales son erupción cutánea y síntomas del sistema nervioso.
Si presenta una erupción cutánea debe consultar a su médico, ya que algunas erupciones
pueden ser graves; no obstante, en la mayoría de los casos la erupción cutánea desaparece sin necesidad de cambiar el tratamiento con Efavirenz MYLAN. Los casos de erupción
fueron más frecuentes entre niños que entre adultos tratados con Efavirenz MYLAN.
Los síntomas del sistema nervioso tienden a ocurrir al inicio del tratamiento, pero
generalmente disminuyen en las primeras semanas. En un estudio, los síntomas del sistema nerviosos se produjeron frecuentemente durante las primeras 1-3 horas después de tomar
una dosis. Si estos síntomas le afectan, puede que su médico le sugiera que tome Efavirenz MYLAN a la hora de acostarse y con el estómago vacío. Algunos pacientes presentan
síntomas más graves que pueden afectar al humor o la capacidad para pensar con claridad. De hecho, algunos pacientes se han suicidado. Estos problemas suelen ocurrir más a
menudo en los pacientes que tienen historial de enfermedad mental. Informe
Página 7 de 10
inmediatamente a su médico si presenta estos síntomas o cualquier efecto adverso mientras está tomando Efavirenz MYLAN.
La frecuencia de los efectos adversos enumerados a continuación se define conforme a la siguiente convención:
Muy frecuentes:
Frecuentes:
Poco frecuentes:
Raros:
pueden afectar a más de 1 de cada 10 pacientes
pueden afectar a entre 1 y 10 de cada 100 pacientes
pueden afectar a entre 1 y 10 de cada 1.000 pacientes
pueden afectar a entre 1 y 10 de cada 10.000 pacientes
Informe a su médico inmediatamente si nota alguno de los siguientes efectos adversos:
Efectos adversos muy frecuentes
Erupción cutánea.
Efectos adversos frecuentes
Sueños anómalos, dificultad para concentrarse, mareos, dolores de cabeza,
dificultad para dormir y somnolencia.
Problemas de coordinación o equilibrio.
Dolor de estómago, diarrea, náuseas y vómitos.
Picor.
Fatiga.
Sensación de preocupación, sensación de depresión.
Efectos adversos poco frecuentes
Nerviosismo, amnesia, confusión, convulsiones y pensamientos anormales.
Visión borrosa.
Sensación de movimiento o inclinación (vértigo).
Dolor abdominal causado por inflamación del páncreas.
Reacción alérgica (hipersensibilidad) que puede producir reacciones cutáneas
graves (eritema multiforme, síndrome de Stevens-Johnson).
Piel y ojos amarillentos o dolor abdominal (de estómago) causado por inflamación del
hígado.
Aumento de las mamas en los hombres.
Comportamiento colérico, afectación del estado de ánimo, ver y oír cosas que
realmente no existen (alucinaciones), manía, (condición mental caracterizada por
episodios de sobre actividad, euforia o irritabilidad), paranoia y pensamientos de
suicidio.
Zumbidos, silbidos u otro ruido continúo en los oídos.
Temblor.
Rubor.
Efectos adversos raros
Erupción con picor causada por una reacción a la luz solar.
Fallo hepático, que en algunos casos puede provocar la muerte o requerir un
trasplante hepático.
En la mayoría de los casos se produjo en pacientes que ya habían tenido una
enfermedad hepática, pero existen algunas notificaciones de casos en pacientes sin
enfermedad hepática existente.
El tratamiento antirretroviral combinado puede cambiar la forma de su cuerpo debido a
cambios en la distribución de la grasa corporal. Es posible que pierda grasa de las piernas, los brazos y la cara, y aumente la grasa en el abdomen (barriga) y en otros órganos
internos, que aumente el tamaño de las mamas o que aparezcan bultos de grasa en la parte
Página 8 de 10
posterior d
del cuello (joroba de búfalo). Por
r el moment
to se desconoce la cau
usa de estas
alteracione
es y los efec
ctos a largo
o plazo sobr
re la salud.
El tratamie
ento antirret
troviral combinado tam
mbién puede
e causar inc
cremento de
el ácido láct
tico y
del azúcar
r en sangre,
, aumento de
d los nivele
es de grasa
a en sangre (hiperlipide
emia) y
resistencia
a a la insulin
na. Su médico comprob
bará estos cambios.
era que alg
guno de los
s efectos s
secundarios
s que sufre
e es grave o si aprecia
Si conside
cualquier efecto adv
verso no mencionado
o en este pr
rospecto, informe a s
su médico,
farmacéut
tico o enfermero.
SERVACIÓN
N DE EFAV
VIRENZ MY
YLAN
CONS
este medica
amento fuera de la vist
ta y del alca
ance de los niños.
Mantener e
No utilice e
este medica
amento des
spués de la fecha de ca
aducidad qu
ue aparece en la caja o el
frasco después de CA
AD. La fecha de caduc
cidad es el último
ú
día del mes que se indica.
Este medic
camento no
o requiere ninguna con
ndición espe
ecial de con
nservación.
El periodo de validez en uso del producto allmacenado en frascos de HDPE e
es de 100 días.
d
Los medica
amentos no
o se deben tirar por los
s desagües ni a la basu
ura. Deposiite los envases y
los medica
amentos que
e no necesita en el Pu
unto SIGRE
de la farmacia.
f
E n caso de duda
d
se de los en
pregunte a su farmacé
éutico cómo
o deshacers
nvases y de
e los medica
amentos qu
ue ya
no necesita
a. De esta forma,
f
ayud
dará a prote
eger el med
dio ambiente
e.
TENIDO DE
EL ENVASE
E E INFORM
MACIÓN AD
DICIONAL
CONT
Composic
ción de Efa
avirenz MYL
LAN
El principio
o activo es efavirenz.
e
Cada comp
primido recubierto con película co
ontiene 600 mg de efav
virenz.
Los demás
s ingredient
tes son: celulosa micro
ocristalina, croscarmelo
c
osa de sodi o, hidroxipr
ropil
celulosa, la
actosa mon
nohidrato, sí
ílice coloida
al anhidra, estearato
e
de
e magnesio
o, hipromelo
osa
(E464), ma
acrogol 400
0, dióxido de
e titanio (E1
171), óxido de hierro am
marillo (E17
72) y óxido de
hierro rojo (E172).
del product
to y conten
nido del en
nvase
Aspecto d
Efavirenz M
MYLAN se presenta en
n comprimid
dos recubie
ertos con pe
elícula con b
borde bisela
ado,
biconvexos
s, con forma
a de cápsula y de colo
or amarillo, marcado
m
co
on una "M" e
en una cara
ay
"EV6" en la
a otra.
Efavirenz M
MYLAN está disponible
e en blísters
s de 30, 60, 90 y 100 comprimido
c
os recubierto
os
la, y en fras
con películ
scos de plás
stico con 30
0 o 500 com
mprimidos re
ecubiertos c
con película
a.
Puede que
e solamente
e estén com
mercializado
os algunos tamaños
t
de
e envases.
Titular de la autoriza
ación de co
omercializa
ación:
armaceutica
als, S.L.
Mylan Pha
C/ Plom, 2-4, 5ª planta.
08038 Bar
rcelona.
España
Pági
ina 9 de 10
Responsable de la fabricación:
McDermott Laboratories Limited trading as Gerard Laboratories
35/36 Baldoyle Industrial Estate
Grange Road, Dublin 13
Irlanda
Ó
Generics [UK] Ltd.
Station Close,Potters Bar
Hertfordshire, EN6 1TL,
Reino Unido
Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico
Europeo con los siguientes nombres:
Bélgica:
España:
Francia:
Irlanda:
Italia:
Países Bajos:
Polonia:
Portugal:
Reino Unido:
Efavirenz Mylan 600 mg Filmomhulde Tabletten
Efavirenz Mylan 600 mg Comprimidos recubiertos con película EFG
Efavirenz Mylan 600 mg Comprimé Pelliculé
Efavirenz Mylan 600 mg Film-coated Tablets
Efavirenz Mylan
Efavirenz Mylan 600 mg Filmomhulde Tabletten
Efavirenz Mylan
Efavirenz Mylan 600 mg Film-coated Tablets
Efavirenz 600 mg Film-coated Tablets
Fecha de la última revisión de este prospecto: Agosto de 2012
La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS)
http://www.aemps.gob.es/
Página 10 de 10