¿Qué significa esto en un informe de RMN “se aprecian cambios degenerativos en la placa terminal de la médula a nivel L5-S1”? Tengo dolor de la parte baja de la espalda en la región ciática, también tengo entumecimiento superficial en el muslo derecho.

Siento que le duela la espalda. Como sabrá, su columna está compuesta por una serie de cuerpos vertebrales situados unos encima de los otros, cada uno con una forma más bien rectangular. La superficie superior e inferior de cada cuerpo vertebral se llaman placas terminales; estas superficies, que se apoyan contra las vértebras vecinas inferiores o superiores, son más densos que el material relativamente esponjoso de la médula espinal localizada en el interior del cuerpo vertebral. Ya que las placas terminales lidian con la gravedad a lo largo de nuestras vidas, suelen desgastarse al cabo del tiempo. Casi todo le mundo tiene algún nivel de degeneración de las placas terminales cuando llegan a la mediana edad, y este hallazgo en el RMN o en un radiografía no implican necesariamente un problema serio. (De hecho, muchas personas con una degeneración significativa de las placast terminales en múltiples niveles, no sufren de dolor de espalda). Sin embargo, cuando una anormalidad en una RMN se correlaciona con los síntomas del paciente, esto ayuda a la terapia de orientación. El dolor de la parte baja de su espalda se deben muy probablemente a cambios degenerativos en el L5-S1; este hallazgo permitirá que su fisioterapeuta, quiropráctico, ortopedista o neurocirujano creen un plan de tratamiento que trate su dolor de la mejor forma posible. ¡ Espero que eso haya respondido a su pregunta!