¿Qué diferencia hay entre la artritis y la artrosis?

El sufijo latino “itis” denota inflamación. Las artritis son procesos inflamatorios que comienzan generalmente en la membrana sinovial que recubre el interior de la articulación y se extienden, en mayor o menor grado, al resto de sus componentes. La artrosis es un término reservado a los procesos de deterioro del cartílago que recubre las superficies articulares y que posteriormente afectará al hueso subcondral y sinovial. Muchas veces se llama a la artrosis “artropatía degenerativa” y vulgarmente se hace referencia a ella como “desgaste articular”, término algo desafortunado en el aspecto técnico, pero “ilustrativo”. La artrosis suele evolucionar lentamente frente al daño, mucho más rápido, de las artritis.