¿Existen diferencias entre una bursitis y una tendinitis?.
Dr. Pablo De Lucas y Cadenas respondió:
Una bursitis es una inflamación de la bolsa que protege a un tendón o hueso de roces, como por ej. en la rodilla, donde se puede producir una bursitis prerotuliana, o beata. Otro ej. es a nivel del hombro , cuando hay una inflamación de la burda subacromial, que protege al tendón del supraespinoso en su inserción en el humero de los roces con el acromion. Otro ej. de bursitis, es la del tendón del gluteo medio-trocanterit. Una tendinitis es la inflamación de un tendón, casi siempre ligada a una sobrecarga del mismo, o al roce con algo, como por ejemplo el tendón rotuliano, cuya sobrecarga o uso en exceso, puede llevar a una bursitis o una tendinitis del talón de Aquiles, que puede ser producida por el roce del contrafuerte del zapato en la inserción del talón de Aquiles en el calcáneo.
Dr. Pedro Miguel García-Polo Alguacil respondió:
Traumatólogo (Madrid)Sí, son dos entidades diferentes. Lo que ocurre es que, en muchas ocasiones, por vecindad anatómica una conlleva a la otra. La bursitis es la inflamación de una bursa (bolsa) sinovial, la tendinitis inflamación de los tendones. En el hombro se habla de tendinobursitis, pues es el ejemplo más típico de la asociación de ambos procesos.